Prevod od "његова жена" do Češki

Prevodi:

jeho žena

Kako koristiti "његова жена" u rečenicama:

Његова жена је дала $1, 600 за сто.
Jeho žena utratila 1600 dolarů za stůl.
Његова жена и деца ће се играти у снегу у позадини док га ја убеђујем да је европска компанија сам Ђаво а Глобал је одговор на све његове молитве.
Jeho manželka a děti se budou venku koulovat, a já ho zatím přesvědčím, že ta společnost... je na nic. A Global je odpověď na všechno.
Хтео је да побегне из земље, отишао је у полицију, али онда... би његова жена, деца, његови родитељи, пријатељи...
Utekl by, opustil zemi, šel na "policía". Pak jeho žena, jeho děti, jeho rodiče, jeho přátelé...
Ништа није морао да каже, његова жена ми је спасила брак, све бих за њу урадио.
Nemusel říkat nic. Jeho žena mi zachránila manželství. Pro ni udělám cokoliv.
Правог је убила његова жена, ова којој си располутила главу секиром - прави тајминг!
Toho zabila jeho vlatní žena......ta, co jsí jí před chvíli rožštípla hlavu!...v právý čas.
ЛОШЕ ВЕСТИ Није више могао себи да приушти да га задржи јер је његова жена била болесна и они нису могли више плаћати за њено здравствено осигурање.
ŠPATNÉ ZPRÁVY Nemůže si ji dovolit provozovat protože jeho manželka onemocněla, a nemůže pokrýt platby za její zdravotní pojištění.
Зато сам написао чек на 12.000 долара колико му је требало да његова жена задржи осигурање и третман, и послао му анонимно.
Vypsal jsem šek na 12.000 USD, které potřeboval na její pojistku a na léčbu, a poslal jsem mu ho anonymně.
Постојали су берберин и његова жена, и он је био леп, прави уметник са ножем, али су га доживотно изгнали.
Žil kdysi holič s ženou svou a byl tak krásný. Skutečný mistr břitvy, ale čekalo ho doživotí.
Његова жена је увек на опрезу, сигурно мотри и на тебе.
Jeho žena všechno vlastní. Určitě si hlídá i tebe.
Његова жена је дотрчала и покушала зауставити крварење.
Teta Ella vyšla ven a zkusila zstavit krvácení. Strýček Mac se celou dobu snažil dostat k brokovnici.
Капирам да тебе кара зато што си његова жена.
Tebe určitě píchá, protože jsi jeho žena a tak.
Шта његова жена има са овим?
Co má s tímhle společnýho jeho žena?
А онда расиста и његова жена.
Potom ten rasista a jeho žena.
Нестанак Стива Рифтона, поштара, 26 година, је пријавила његова жена пре 12 дана.
Steve Rifton, šestadvacetiletý pošťák, kterého nahlásila manželka jako pohřešovaného před 12 dny.
Марсел, да ли те његова жена и деца познају?
Marceli, zná tě jeho žena nebo děti?
Принца Вилијема је пратила његова жена и многи с његовог двора, укључујући твог оца, и више их нису видели.
Prince Williama doprovázela jeho žena a mnoho lidí od jeho dvora, včetně tvého otce. A to je naposledy, co je spatřili.
Његова жена га није више желела.
Že o něj jeho žena už nestála.
У ствари, у документима нема ничег сумњивог, све је већ проверено, али, његова жена Рина је Босанка.
Momentálně na něho ve složkách nemáme nic, všechno bylo zcenzurováno, ale jeho žena Rina je z Bosny. - Z Bosny?
Његова жена Изабела, која пре тога није ни била неки родитељ, постала је још гора након његове смрти.
Jeho žena Isabella, která už předtím byla rodič k ničemu, po jeho smrti stala ještě ničemnější.
Гдин. Ли и његова жена нису одушевљени што сам ту.
Pan a paní Leeovi asi nemají úplně radost z toho, že tu jsem.
Његова жена налази утеху у чињеници да је у задњем часу највероватније мислио на њу.
Jeho ženu utěšuje myšlenka, že ve svých posledních chvílích nejspíše myslel na ni.
Ово смо нашли иза његовог кревета, а његова жена каже да је то увек читао ноћу.
Našli jsme tohle za jeho postelí, a jeho manželka řekla, že si to pokaždé v noci čte.
Неких шест или седам месеци касније, појављује се његова жена и каже да има још једну породицу у другој држави.
Asi šest, sedm měsíců později se tu objevila jeho žena a řekla mi, že má jinou rodinu v jiném státě.
Поштено речено генерале још увек сакупљамо податке, али, изгледа да су мајор Невил и његова жена синоћ напустили град.
Upřímně, generále, dáváme to zatím dohromady, ale vypadá to, že major Neville včera utekl se svou ženou z města.
А народ ће доказати ван сваке сумње да је у ноћи 16. октобра, окривљени Доналда Нидариа урадио намерно и злонамерно, убиство Катарине, његова жена од само шест месеци.
A lidé bezpochyby dokáží, že v noci 16. října, obžalovaný Donald Nidaria záměrně a úmyslně zavraždil, svou ženu Katharinu, se kterou byl ženatý pouhých šest měsíců.
Сам му једина шанса, он добија његова жена да види.
Jsem jeho jediná šance, aby mohl znovu vidět svou ženu.
Г. Чејз и његова жена нису прошли ни метар када су га зауставили и морао је да се врати у поморску канцеларију.
Pane Chase a jeho žena udělali stěží pár kroků domů, když je zastavili a přiměli vrátit se do námořní kanceláře.
Али његова жена, Астрид, побеже на острво усред језера.
Ale jeho žena Astrid unikla a uprchla na ostrov uprostřed jezera.
Шта год да вам је његова жена рекла, мој брат није убица.
Ať už vám řekla jeho žena cokoliv, můj bratr není vrah.
Његова жена ми је рекла да ако... абортирам... ако напустим Француску одмах, она че ми написати чек на 400.000$.
Jeho žena mi řekla, že když... půjdu na potrat a ihned opustím Francii, tak že mě vypíše šek na 400 000 dolarů.
Његова жена Лаура је тамо већину дана.
Jeho žena Laura je většinou doma.
Али мислим да је његова жена одабрала.
I když mám podezření, že ho vybírala jeho žena.
Да, али то је његова жена.
Jo, ale to byla jeho žena.
Једина особа која знамо одмах да је убио је његова жена.
Je jediný, kdo ví, že to on je vrahem své ženy.
0.73159503936768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?